PDF: Informativo IMPRESIÓN detenidos talca paquete bomba
Source: Publicacion Refractario
09/06/2021
It is difficult to start writing when my heart and mind are still in turmoil. The only thing I long for is a fraternal embrace, the sunlight and its warmth on my skin, and the only thing I have here is cement, cold, humidity and stench.
Perhaps it will be easier for me to leave by thanking: First of all my blood family who, far from all essentialism, have made me and my brother feel loved. Thank you for your sincere support. In 2nd place, to all the comrades and related who are “moving” outside, in some gesture of solidarity. In these moments everything helps and, as well as my family, thank you for your honest support.
Now, for those who wonder about it, I say: YES. Our prison is political. As political as any prisoners’ prison in this system. I would delve into more “theoretical” issues, but this is not the time.
I will only say that, if this prison were not political, then they would not have taken blood samples from us, against our will, under threat of “they would get them anyway”. If this presidium were not political, then fiskalia (slang for the GOPE, Special Police, like the FBI) would not worry about having copies of what we read and write… and they do. Patent of this is the raid of our computers and telephone, in which anything they find will serve them to weave their intrigues. If this prison were not political, then the fiskals of the south metropolitan would not have entered our house, with a huge media show and cameras, at the moment of our arrest. And finally, if this prison were not political, we would not have been part of Galli’s statements a few days ago.
Today more than ever we say: if we are not guilty, much less are we innocent.
The work of determining guilt, plunging the prisoners and their families into misery, belongs to the fiskalía. That is what they call “justice” in democracy. They in their homes, opulent, comfortable and with a “clean” conscience. We in the cages, without water, without light, far from all those who love us in any way.
Thanks to all those who move, a warm greeting to all the political prisoners of this world.
Freedom to all prisoners!
-Ignacio and Luis
On May 26, 2021, a large operation occured in the San Clemente sector, Maule region, where repressive forces manage to arrest two comrades accused of sending an explosive device to a Talca police station in November 2020.
At the end of 2020 “entities without face, nothing and nobody that you know” claimed the explosive attack on the police station that ended with two policemen with acoustic trauma. Since then, the Southern Prosecutor’s Office, self-continuing expert in research of this type of actions, together with OS-9 personnel developed the investigation.
According to the police version, the comrades Ignacio and Luis Avaca, twin brothers, used a delivery company to send the explosive package. Proof? A recording camera in the vicinity of an interurban bus, DNA and remains of fingerprints found in the envelope containing the explosive, according to the versions of the persecutors.
Both were formalized under the arms control law, leaving them in preventive prison for 4 months while the investigation lasts. At this moment, we do not know what prison they were transferred to.
Ignacio and Luis to the street!
Solidarity with those who are arrested accused of attacking the police!
Translated by AMW
From: Publicacion Refractario