English:
Anarchist publication RUMOER #4 is out! Check it on: rumoer.noblogs.org
BOOOOOOOM!!! RUMOER number four on your screen (or preferably, on paper). Loaded edition with thoughts and reflections. About the curfew riots in the Netherlands, corona-stress of anti-authoritarian people but also on accountability-processes. Also there is lots of news from very far and pretty nearby…
Like the last issues, this RUMOER will be spread on the streets, in spots that are not 100% hygienic. You may also find it in your better bookstore or (anti)social-center. If you cant find it there you can also just print it, or send us an email with your order. You could order a couple more, so your friends and family profit from it as well. Quite nice is that you can send us some money, if you have any, otherwise we will just send you one for free. Send your request to RUMOER at RISEUP dot NET.
We send hugs and strength to all our anarchist fighters, lovers, and rascals around the globe, see you soon on the streets.
XXX RUMOER
Dutch:
pdf:
BOOOOOOEM!!! RUMOER nummer vier op je beeldscherm (of nog liever, op papier). Tjokvolle editie met gedachtes en reflecties, onder andere overde avondklokrellen, coronastress van antiautoritaire figuren maar ook over accountability-processen. Verder weer veel nieuws van heel ver weg tot erg dichtbij…
RUMOER zal weer verspreid worden op straat, in niet 100% hygienische verspreidplekken. Ook in je betere boekhandel of (a)sociaal centrum kan je ‘m vinden. Als je ‘m daar niet kan vinden kan je ‘m ook nog uitprinten, of ons een mail sturen met je bestelling. Dan bestel je er bijvoorbeeld een paar meer, hebben je vrienden en familie er ook nog wat aan. Mooi is dat je ons wat geld kan sturen, als je dat hebt tenminste.
Anders krijg je ‘m gewoon voor niks. Stuur je verzoek naar RUMOER apestaartje RISEUP puntje NET.
We sturen knuffels en kracht naar al onze anarchistische vechters, liefdes, en boefjes over de hele wereld, tot snel op straat.
XXX RUMOER
From: Act For Freedom Now!