Michele Fabiani

Italy: An update and some considerations on Operation Sibilla and the 41 bis against anarchist Alfredo Cospito

Posted on 2022/06/25 by darknights

A hearing on the precautionary measures ordered for the repressive Sibilla operation was held at the Court of Cassation in Rome on June 22. The hearing stemmed from an appeal by prosecutor Manuela Comodi against the order of the Perugia review court, which on Dec. 16 had resulted in the annulment of the precautionary measures taken on Nov. 11 in the repressive operation. The Court of Cassation, in spite of the opinion of the Attorney General’s Office (which had called for the rejection of the Perugia prosecutor’s appeal), granted PM Comodi’s request, annulling the order of the review court and ordering a new hearing. The precautionary measures are not effective, and a new review hearing will be ordered for the coming months at the Perugia court.

We would like to take the opportunity of this update to dwell on the reasons that led to the crackdown, adding some of our own considerations derived especially from the recent order to transfer Comrade Alfredo Cospito to a 41 bis detention regime.

In September 2021, following years of investigations conducted by the commands of the Special Operational Grouping of the Carabinieri in Milan and Perugia, eight prison arrests for as many anarchist comrades were requested by the Perugia prosecutor’s office. This order was partly rejected and downgraded by the judge for preliminary investigations. At the same time as this request for arrest, a three-month censure order on correspondence was ordered for comrade Alfredo Cospito, which was subsequently renewed several times.

Thus, on Nov. 11, dozens of searches were carried out by the ROS of the Carabinieri, the Sibilla investigation concerning some 15 comrades was notified, and six precautionary measures were imposed in connection with the charge of incitement to commit a crime with the aggravating factor of the purpose of terrorism: an arrest warrant in prison for Alfredo Cospito (at the time already imprisoned in the Terni jail); the arrest of comrade Michele Fabiani, who was placed under house arrest with all restrictions; and finally, the obligation to stay in the municipality of residence jointly with the obligation to sign three days a week for four comrades. On the very day of the operation, two websites (roundrobin.info and malacoda.noblogs.org) were also blacked out, making their online addresses untraceable, and at present they are still unreachable on Italian territory through conventional browsers (due to technical limitations, the repressive forces were able to order the blackout only in Italy, since it was not possible to completely eliminate the websites in question). As mentioned earlier, after a little over a month, the precautionary measures were all cancelled by the review court. Continue reading “Italy: An update and some considerations on Operation Sibilla and the 41 bis against anarchist Alfredo Cospito” →

Italy: Annulment of the measures of Operation Sibilla + communication by Alfredo Cospito

Posted on 2021/12/20 by darknights

We learn with joy of the cancellation of all precautionary measures against the anarchists and anarchists affected by “Operation Sibilla. Following the statement of the comrades from Spoleto and a text by Alfredo Cospito, escaped the meshes of prison censorship:

Operation Sibilla: all precautionary measures cancelled

Today the news arrived that all the precautionary measures for the Sibilla repressive operation of November 11, directed in particular against the anarchist newspaper “Vetriolo”, were annulled by the court of re-examination which was held on December 14. Therefore, the obligations to sign and stay for three comrades, the house arrest for Michele Fabiani and the precautionary detention in prison for Alfredo Cospito, who remains imprisoned for the sentence to 20 years in the process Scripta Manent, have been cancelled.

The motivations will be known within 45 days. Without going into the merits of the courts’ paperwork, it seems that the wording “annulment” represents the maximum possible denial on a technical level of the accusatory hypotheses. In any case, whatever would have been the response of the judges, remains our firm perseverance in revolutionary anarchist propaganda, solidarity with the imprisoned comrades and the defense of anarchist publications. The repression does not surprise us: we knew that the recent convictions in the appeal process of Scripta Manent against the last edition of “Anarchist Black Cross” would be an infamous precedent.

We reiterate our solidarity with Alfredo, who this very investigation aimed to isolate and silence. A hug to Anna, Juan, Beppe, David and all the prisoners who do not lower their heads.

See you Monday, December 20 from 18:00 at Circolaccio Anarchico in Viale della repubblica 1 / A in Spoleto to discuss the repressive operation and the reasons for our struggle.

Anarchists in Spoleto
December 16th, 2021
Continue reading “Italy: Annulment of the measures of Operation Sibilla + communication by Alfredo Cospito” →

The reaction in Italy: Message in the barrel about operation Sibilla and much more by Anarchist Michele Fabiani

Posted on 2021/12/10 by darknights

Source: fuoridallariserva Via & Translated by Act for freedom now!

–

Message in the barrel about operation Sibilla and much more

The passion for destruction is also a creative passion

— M. Bakunin, The Reaction in Germany

The story goes that one day Alexander the Great went to the barrel in which Diogenes of Sinope lived. Diogenes was the only philosopher who had not gone to pay homage to the great king. So Alexander went to him. Alexander asked him: “Tell me what I can do for you”. And Diogenes answered: “Yes, move away, stand out of my light.”.

Reflecting on conditions of incommunicability, autonomy and refractoriness towards power is far more complicated today than it was in the 4th century BC.

Today power does not move, there is no longer a barrel inside which the shadow of the State does not reach. The only possible relationship with this global organism is violence. One hears all too often, like a plaint of bigots at evensong, that revolutionary violence is out of date. It is said that “times have changed” when, if anything, it is the possibility of escape that has changed.

The last two years have been a sad confirmation of this old story. A new era was heralded in with the massacre in the Italian prisons, the people locked in their homes while production continued to go ahead, the attacks and killings during the transport strikes, the countless repressive manoeuvres against anarchists, and finally through the green pass, the final (?) destination of the new society of control. Continue reading “The reaction in Italy: Message in the barrel about operation Sibilla and much more by Anarchist Michele Fabiani” →

Italy: One might ask why we should not all want this…

Posted on 2021/12/03 - 2021/12/03 by darknights

On November 11, numerous searches were carried out in various Italian cities and six comrades were notified of precautionary measures: in prison for Alfredo Cospito, under house arrest for Michele Fabiani, an obligation to stay in the municipality of residence and three signatures per week at the local barracks for four other comrades. In this period in which the State takes an increasingly authoritarian path for the management of continuous emergencies that it has contributed to generate, could not miss the umpteenth operation against those who oppose the State and this huge accumulation of limitations, prohibitions, blackmail and punishments.

The accusation is that of having, in various ways, participated in the publication of ‘Vetriolo’, anarchist paper. It is not the first time that the printed paper alone becomes a clue and evidence to trigger waves of searches and arrests. “They wanted to attack the State”, thunder the national and local media. One might ask why we should not all want this, especially at a time when the state with one hand is making strong to the sound of impositions and repression in the streets, and with the other increases the cost of living and launches the release of redundancies.

Complete solidarity with the comrades searched and investigated. Freedom for Michele and Alfredo!

Comrades of the province of Varese

Source: Malacoda

Saint-Mandé (Val-de-Marne), France : A car of the municipal police on fire

Posted on 2021/11/21 - 2021/11/21 by darknights

Sunday evening we were walking towards Saint-Mandé and we came across a silk-screened car of the municipal police of Kremlin-Bicêtre. Parked there, in a street apart (rue de l’amiral Courbet), quiet. The only thing missing was the red carpet. Neither one nor two, we went to look for firelighters, and shortly after the keufmobile already started to burn!

There are many reasons to attack a police force. They are so obvious that one might think that these lines are unnecessary. There is not a week that goes by without cops getting stoned in a poor neighborhood. Besides, everyone hates the police!

But we are not “everybody”. Among this “everybody” there are people who ask for truth and justice (as if the role of the police in this world was not obvious and as if we could get justice from the state). There are people who want a more democratic police force or who hate it because it prevents them from doing their business or driving fast.

On our side we want the end of all authority, of the state and of capitalist exploitation. We are not mere factors of disorder among others. Besides, this famous disorder is only a means perhaps (and to consider it too much as a necessary presupposition of freedom we arrive at a kind of historical determinism, as if the present world produced all by itself the contradictions which should lead to its overcoming…), but we think that the individual will is much more important to tend towards freedom.

This is why we continue to say loud and clear long live anarchy!

We take this opportunity to send a hug of solidarity to the companions recently repressed in Italy.

Freedom for Alfredo and Michele! (without forgetting Anna and Juan)

Freedom for all!

some individuals

Source: Attaque

Italy: Does the Sibilla forecast the storm? EN/IT/FR/ES

Posted on 2021/11/16 - 2021/11/29 by darknights

At the dawn of November 11, there were numerous searches in different Italian cities and 6 comrades were notified of judicial surveillance orders: in prison for Alfredo, with house arrests for Michele, with the prohibition to leave the municipality of residence and the obligation to report to the cops three times a week for four other comrades.
The comrades are charged with the crime provided for by article 270 bis (association with the purpose of terrorism and subversion of the democratic order), because of the design, printing and diffusion, also by digital and computer means, of the anarchist newspaper Vetriolo, as well as for tags on walls with contents considered as outrage and incitement, in addition to a case of damage of a property belonging to others. In addition, they are charged under art. 414 (provocation to crimes and misdemeanors), for the drafting and dissemination of communiqués with content inciting the commission of crimes against the personality of the State, with the aim of terrorism and subversion of the democratic order.

In addition to this, two counter-information websites are closed: roundrobin.info and malacoda.noblogs.org [by the way the state censorship did not work: both sites are still accessible; NdAtt.], because considered an aggravating circumstance of the crime of provocation to crimes and misdemeanors (through a digital instrument).

The investigation begins in 2017, in Milan, at the beginning of the experience of the newspaper, and then it is transferred in the hands of the Prosecutor’s Office of Perugia, until today; it reviews the content of the anarchist propaganda articles, which are declared as dangerous for their communicative effectiveness and because of the diffusion of the radical idea.

This is not an attack on the freedom of press and thought. The State is doing its job of controlling and managing the internal enemy, in order to maintain its authority, and publications that resolutely affirm contents of a certain type, undermining its interests, are clearly targeted, as has always happened throughout history. In the current democratic and technocratic regime, characterized by an authoritarian turn, what is “allowed” is confined within the limits of maintaining economic profits and capitalist production and consumption. As is evident in the street demonstrations that these days express their opposition to political-sanitary impositions, the limit of what is licit is defined by the institutions and the limit of the freedom to protest is increasingly reduced. Those who publicly assume to publish a newspaper like Vetriolo, giving support and space of expression to the anarchist and revolutionary prisoners, are aware that the repression will be set in motion, with investigations accompanied by sensational headlines in the media. But this is not the reason why we will complain about the lack of democratic freedoms of expression and press, which in fact have never existed, let alone today. Continue reading “Italy: Does the Sibilla forecast the storm? EN/IT/FR/ES” →