After more than a decade, the publication Refractario comes to an end, and with it we close the door to this project.
We have delayed these final words and the necessary closure of this project, thinking about resuming it or giving it new formats, but it is imperative to leave some words next to the door before closing. A project built with so much effort and affection deserves a decent closure.
In July 2012 we started this counter-informative project. We generated a materiality in paper that lasted eight issues (from 2012 to 2014), and we also published 5 special issues. Undoubtedly, the heart of our project was the website. In it converged various dimensions of the anti-prison field: news, contingencies, calls, propaganda, reflections, material of interest, memory and practical information.
Throughout 11 years, the project operated, far exceeding the initial objectives. We maintained the rhythm of publication, the space for reflection and positioning at different junctures, while on the other hand the feedback from comrades who translated texts, sent communiqués and fed informal discussions within the anarchist movement made Refractario a useful, current and active tool.
Throughout this period we rejoiced with the release of several comrades from prison, accompanied the trial of many and maintained strong solidarity agitation with several who are still behind bars. Several campaigns managed to internationalize thanks to projects like this one, which allowed us to inform, disseminate and position the urgency in other latitudes. The intention was always to become a space to find accurate information, as well as to open the discussion on so many issues that in these years have strained the anti-authoritarian environments linked to prison, trials and repression.
At the end of January 2006, the counter-information web page “Palabras de Guerra” (Words of War) said goodbye to the virtual world at that time. We highlight some of the reasons that led to its closure, as expressed in its farewell communiqué:
– Excessive volume of information, in most cases superfluous, a reflection of the Western society of excess.
– Accelerated publication rhythms, confronted with natural rhythms.
– An immediatism that generates the need to be constantly informed.
– The emergence of a revolutionary subject whose militancy is based primarily on the Internet.
(The full text is still available here) Continue reading “Chile: We close the door. Publicación Refractario comes to an end.”
Public communiqué of anarchist, subversive anti-authoritarian, nihilist anti-speciesist and anarcho-feminist affinities in the face of the current situation of comrade Alfredo Cospito in the Italian fascist prisons almost 90 days after the beginning of his hunger strike.
As comrades who support the anarchic struggle against prisons, prison society and the system of domination, we express through these words our unwavering support for comrade Alfredo Cospito, kidnapped by the Italian state in the prison of Bancali, Sassari, Sardinia; a center of extermination in which the nefarious regime of 41 bis has been applied to him, with the aim of destroying him as a subject and preventing him from maintaining any kind of contact with all his comrades inside and outside of the prisons.
Alfredo has been on hunger strike for almost 90 days demanding the end of the application of the damned regime, which extorts our comrades through the torture of isolation to induce them to give information or die, only in these two situations 41 bis ceases to be applied.
As like-minded comrades we repudiate the torture applied to Alfredo and other comrades, we know that they fear us because of our unrestricted commitment to end the system of domination, a commitment that does not end with torture, nor with prison, nor with death itself, and for this reason today Alfredo is risking his life firmly and without hesitation.
From the territory occupied by the Chilean colonialist state and from different territories of Abya Yala we tell you that the struggle of our comrade is also ours and that the consequences of a bad end to it will be seen and felt everywhere. Continue reading “$hile/Abya Yala: Communique from different territories of Abya Yala for Alfredo Cospito almost 90 days into his hunger strike against the 41 bis punishment and isolation regime” →