Italy – Page 30 – Dark Nights

Italy: Update about the comrades arrested on March 16th: Evelin also transferred to house arrest and coordinates of solidarity fund

Posted on 2022/04/08 by darknights

Evelin was transferred to house arrest in Rovereto on March 26th. Both she and Gianluca are subject to all restrictions (no communication with each other, no communication with persons other than close family members, no leaving the perimeter of the house even to buy food, no receiving correspondence, etc., and periodic checks by the police).

A solidarity fund has been set up to support the expenses of the two comrades (currently the fund is only active on italian territory). The coordinates for sending contributions are:

Postepay account number: 4023 6010 2286 1819
Tax code: BGNPPL79M18E472O

[Note: The comrades were arrested in Rome on March 16th. The investigation and the repressive operation are the result of a joint work between the ROS (“Special Operational Grouping” of carabinieri) and the DIGOS (“General Investigations and Special Operations Division”, political police), coordinated by the Genoa public prosecutor’s office. The two comrades are charged with “possession of deflagrant and explosive material, attempted manufacture of improvised explosive devices, as well as possession of deflagrant material with the aim of attacking public safety”, in conspiracy with unknown persons, in relation to the discovery by the repressive forces of explosive material in June 2021 in a wood near Genoa].

France: Telephone interview with Claudio Lavazza

Posted on 2022/03/31 - 2022/03/31 by darknights

March 6, 2022

(Taken from Radiocane)

Q: Listeners have probably already had the opportunity to learn about the events that you have lived throughout your long imprisonment in Spanish jails from reading your biography. Let’s start now with the case that led to your current detention in France. What facts does this case refer to?

A: Yes, I have a 10-year sentence set by the Paris Criminal Court on November 8, 2019, for armed robbery and kidnapping. This sentence was recently reduced, a week ago, to five years. And my release date is scheduled for May 16, 2025, so three years from now. This is due to a calculation of the credits for sentence reduction made by the Mont-de-Marsan Prosecutor’s Office, starting from 30 years instead of 25 as the legal limit for the accumulation of sentences in the Spanish system. Well, if this limit had been established by the Public Prosecutor’s Office, if this limit had been enforced, I would have had to be released immediately. Instead, she changed her mind, because she decided that French law should now be applied. A doubly wrong analysis, as my lawyer has already told you in a letter. Technically, it is explained in this way only to understand, in fact, if article 132-23-1 of the French penal code says that convictions pronounced by the criminal jurisdictions of the European Union must be taken into account, on condition that they do not aggravate the situation of the convicted. The legal limit of 30 years of accumulation in French law would therefore be “valid”, in quotations, if I had been sentenced to life imprisonment. This limit would be reduced to 20 years if my sentence had been 30 years, but it is 25 years! So the deliberate error of the prosecutor is obvious. It is Article 362-2 of the French Code of Criminal Procedure. Technically it is quite simple to understand, but when there is a political will behind it that opposes freedom, everything becomes vindictive. Continue reading “France: Telephone interview with Claudio Lavazza” →

Italy: Update about the comrades arrested on March 16: Gianluca transferred to house arrest

Posted on 2022/03/26 by darknights

On Wednesday, March 16, two anarchist comrades, Evelin and Gianluca, were arrested in Rome. The investigation and the repressive operation are the result of a joint work between the ROS (“Special Operational Grouping” of carabinieri) and the DIGOS (“General Investigations and Special Operations Division”, political police), coordinated by the Genoa public prosecutor’s office. The two comrades are charged with “possession of deflagrant and explosive material, attempted manufacture of improvised explosive devices, as well as possession of deflagrant material with the aim of attacking public safety”, in conspiracy with unknown persons.

On March 23, Gianluca was transferred to house arrest. Currently (March 25), Evelin remains imprisoned in the women’s Rebibbia prison.

Revolutionary solidarity with Gianluca and Evelin and all imprisoned anarchists!

The address of the comrade:

Evelin Sterni
C. C. di Roma Rebibbia femminile
via Bartolo Longo 92
00156 Roma (Italy)

Italy: Censorship of correspondence for anarchist Alfredo Cospito extended again (March 2022)

Posted on 2022/03/26 by darknights

We inform that in the middle of March the censorship of correspondence (incoming and outgoing) for anarchist comrade Alfredo Cospito, currently imprisoned in section AS2 (“High Security 2”) of Terni prison, was renewed once again. The censorship will last three months, until June. The measure had also been ordered between September and December 2021 and between December 2021 and March of this year.

We remind that the comrade, arrested in September 2012, already sentenced to 9 years and 5 months for the wounding of Adinolfi (CEO of Ansaldo Nucleare), was sentenced to a further 20 years in the “Scripta Manent” trial held in Turin, whose court of cassation hearing will be held on May 25 in Rome. In addition, the comrade has recently received an arrest order for the “Sibilla” operation of November 11, as he is accused of incitement to commit crimes with the aggravating circumstance of the purpose of terrorism, in relation with the publication of the anarchist paper “Vetriolo”. The arrest order was subsequently annulled by the Perugia re-examination court on December 16, while the investigation remains open.

Let’s break the isolation: revolutionary solidarity with the imprisoned anarchists.

The address of the comrade:

Alfredo Cospito
Casa Circondariale di Terni
strada delle Campore 32
05100 Terni (Italy)

Rome, Italy: Paper bomb (bomba carta) against the Belarusian embassy

Posted on 2022/03/26 - 2022/03/26 by darknights

On a cold night in March we threw a paper bomb (DN: Bomba carta, like a powerful firecracker, card outer and blackpoweder inside) at the Belarusian embassy, located in Rome in the Montesacro district, in Via delle Alpi Apuane.

We know that the press agencies assumed that it was a gesture related to the involvement of the Belarusian regime with the Russian one in the ongoing war in Ukraine. It’s not just that. It is undeniable the servility of the government of Lukashenko, dictator of the country since 1994, towards his friend Putin; despite this, it is clear to us that this, as always happens when States and their respective interests clash, is a war between powers to redefine new geopolitical balances, to share new/old spheres of economic, military and political influence. This war full of blood and sowing of death is the responsibility of Belarus as well as of Europe, NATO, Russia and the Ukrainian government itself. There are no possible sides in this kind of wars, if not on the side of those who defect, those who resist and those who counterattack the real enemies.

Lukashenko’s authoritarian regime, among other things, was responsible for the brutal repression of the spontaneous and decentralized uprisings in Belarus at the dawn of his umpteenth “re-election” in August 2020. After thousands of arrests, beatings, tortures, rapes and a few murders, when many of the most active protesters were in prison or forced into exile, the regime changed its strategy, allowing large weekly demonstrations in the capital Minsk alone, while at the same time crushing self-organized realities in the provinces. The myth of peaceful protest and the recuperative sirens of nonviolence did the rest: the belief that the mass demonstrations would have led Lukashenko to abdicate the throne ended up extinguishing the spark that had ignited the anger of so many.

The anarchist realities in Belarus for several years were already under the eye of repression of the regime and many fugitive comrades abroad have decided to return to the riots and fight, forming their own groups. Among them, Igor Olinevich, Dmitry Rezanovich, Segej Romanov and Dmitry Dubovsky are four comrades who were arrested on the orders of the Belarusian KGB in the fall of 2020 near the border with Ukraine, and who were then tortured to extract confessions. At the end of a mock trial they were sentenced to between 18 and 20 years in prison, for possession of weapons and for acts of terrorism, related to arson attacks against cars and offices belonging to the organs of repression. These are the highest sentences ever imposed so far in the history of post-Soviet Belarus.

This gesture of ours is dedicated to them, and to all the comrades who continue to fight inside and outside the prisons.
For the prisoners killed during the March 2020 uprising in Italian prisons, who still cry out for revenge.

For international solidarity!
For anarchy!

Source: Inferno Urbano

Italy: We sabotage the war – Triggering the International

Posted on 2022/03/06 - 2022/09/11 by darknights

Source: Inferno Urbano

We receive and publish the editorial of the number 4 of the magazine BEZMOTIVNY, “We sabotage the war – triggering the International”, dedicated to the Ukrainian crisis

WE SABOTAGE THE WAR – TRIGGERING THE INTERNATIONAL

By the time readers hold these lines in their hands, the crisis in Ukraine may have reached paroxysm and unleashed in its dramatic precipitation. Or it may not. Some passages may have been overtaken or disproved by facts, or still awaiting verification. We are not concerned about a possible outdatedness of what we are writing, since these words can only be outdated. Faced with the war, anarchism has always maintained the same position that was Bakunin since the time of the Franco-Prussian conflict and the Commune. It is therefore appropriate to start from the obvious.

Our internationalism translates into an absolutely simple sentiment: the exploited, in Russia as in the United States, in the Ukraine as in Italy, are our sisters and brothers, their blood is our blood; the industrialists and the bosses of finance, the generals and the official lords, all governments, are our eternal enemies. Being moved by feelings of eternal hatred and love, our passions cannot but shy away from current events, from their opportunism, from a paracular evaluation of the conditions and propaganda of the moment.

And yet, in order to prevent these lofty sentiments from turning into abstract and harmless intentions, good for clearing one’s conscience and, in the end, for finding, by a slightly more tortuous, but for this very reason even more hypocritical, way, one’s own accommodation, a settlement in an opportunistic position, another must be added to these intentions: the only practice compatible with the internationalist discourse is the one that sets as its main enemy one’s own government, one’s own state, one’s own imperialist bloc. Continue reading “Italy: We sabotage the war – Triggering the International” →

Trentino, Italy: Repressive operation and new measures against anarchists

Posted on 2022/03/06 by darknights

Source: Il Rovescio

Via & Translated by act for freedom now!

Yesterday, 25th February 2022, police notified three custodial measures to as many comrades – from the documents we learn that the recipients would be 4 in total. They concern one custodial measure in prison, one house arrest and two compulsory residence orders in municipalities outside Trentino (one in the Trevigiano area and the other in Trieste).

The accusations refer to events different to one another and also distant in time. The only common thread seems to be the struggle against prison. After the revolts that took place in Italian jails in response to the management of the epidemic, attention has become more stringent concerning those who mobilize outside the walls on this obviously explosive front (a local example is proceedings opened in Trento for incitement to commit crime following gatherings outside the prison of Spini di Gardolo in 2021). In the orders notified yesterday, the prosecutors (Raimondi, Ognibene, Profiti, the same as in operation Renata) talk about the intent “to impose their anti-prison ideology”.

The accusations are three:

According to prosecutors, Juan allegedly placed a device near the Tribunal of Surveillance in Trento in 2014 (article 280 bis). Juan is currently being held in the prison of Terni and is facing a trial for ‘terrorist attack’ and ‘massacre’, following devices placed near the premises of the Northern League of Treviso in 2018.

Two other comrades are accused of having aided and abetted Juan’s hiding between 2017 and 2018 (procured non-observance of an accusation, article 390), by providing him with fake identity documents and a rented place.

Another comrade is accused of attempted extorsion with the aggravating circumstance of purposes of terrorism because along with others he allegedly tried to convince the editor of Radio Ottanta to read live a communique in solidarity with the revolts and [against] the massacres which occurred in Italian jails in March 2020.

There is no charge of subversive association.

This is what the documents say in short. What we say is that the spirit of freedom will never be sedated by any police manoeuvre. That we’ll continue to fight against prison. That we want our comrades back with us. That we won’t deprive them of our closeness.

Solidarity with Juan, Massimo, Agnese and Stecco.

Spoleto, Italy: NOI NON CI ARRUOLIAMO – WE DO NOT ENLIST IT/EN

Posted on 2022/03/02 - 2022/03/06 by darknights

NOI NON CI ARRUOLIAMO

Alla fine la guerra è arrivata. Dopo due anni di preparazione alla guerra, di canti, bandiere, disciplinamento, quel «siamo in guerra» annunciato a partire dalla primavera del 2020 è infine realtà. Le tragiche notizie che vengono dall’Ucraina sono la miccia che si andava cercando per la militarizzazione definitiva della nostra società.

Le guerre sono sempre un bagno di sangue per gli sfruttati e un ricco affare per i padroni. Non ci interessano le contrapposte ragioni della propaganda dei belligeranti. Gli sfruttati in Russia come in Ucraina, in Italia come negli Stati Uniti sono i nostri fratelli, il loro sangue è il nostro sangue. I governi, i generali, gli industriali, i finanzieri sono i nostri nemici, i nostri carnefici, i nostri affamatori.

L’arrogante e insaziabile espansione trentennale della NATO e la crisi interna della Russia sono state la miscela per la situazione esplosiva nella quale ci troviamo gettati. Da una parte, una lunga serie di precedenti imperialistici come i bombardamenti in Serbia, le guerre in Afghanistan e in Iraq, il sostegno a bande criminali come quelle che governano l’Ucraina, dove i sindacalisti vengono bruciati vivi; dall’altra, dei regimi, come quelli di Putin e Lukašenko, che si tengono in piedi con la colla della paranoia da accerchiamento e le nostalgie imperiali, dove gli anarchici e gli oppositori vengono arrestati e torturati. Di fronte a tutto questo schifo nessun fronte è il nostro. I nostri nemici non sono gli sfruttati dall’altra parte del fronte, ma i governanti tutti, a partire da quelli di casa nostra. Continue reading “Spoleto, Italy: NOI NON CI ARRUOLIAMO – WE DO NOT ENLIST IT/EN” →

Rome, Italy: Texts and materials distributed during the initiative of 26/11/21 at Bencivenga + Contributions of Alfredo Cospito and Juan Sorroche

Posted on 2022/02/20 by darknights

We receive and publish a series of texts and materials distributed during the initiative in solidarity with the Chilean prisoners, held at the Bencivenga Occupato on November 26, 2021. Two booklets: one on the hunger strike conducted by prisoners in Chile, the other is a collection of texts, many translated from the magazine Kalinov Most, which were intended to better focus the topics of the debate: the specific reality of Chilean prisons, solidarity, fight against prison. There are also two contributions of Juan and Alfredo for the initiative, which they asked to be disseminated.

UNTIL THE DESTRUCTION OF THE PRISON-SOCIETY

(leaflet of introduction to the debate distributed during the initiative)

This initiative was born with the need to send, in our own small way, a gesture of solidarity to the comrades prisoners in Chile who in the first months of this year have undertaken two hard hunger strikes. We want to support them, also through the translations contained in the pamphlets prepared for this meeting, by spreading the determination with which they have carried out their struggle inside the prison, with the aim of feeling it closer to us who are outside those walls and far from those territories. Although at the end of their mobilization the prisoners did not get all that they demanded, it still allowed them to build and establish bonds of complicity, both inside and outside the prison. Ties that have made this struggle transcend barriers and borders and that, since it has clearly positioned itself against all forms of coercion and domination, have made it recognizable and vindicable by refractory people all over the world.

But it is not for simple voyeurism towards distant rebellions that we are here today. With this initiative we also intend to underline our complicity with our comrades who today are prisoners of the State, so that they know that they are not alone. Also in this part of the world we have anarchist prisoners who have recently conducted several struggles inside the prison. Struggles conducted individually or collectively, strikes and mass uprisings such as those of March 2020 against pandemic management inside prisons. Struggles whose quality, to take up a concept expressed with emphasis in the contribution that Juan, a prisoner in the Terni prison, wrote for this initiative, is closely related to the relationships that exist between inside and outside the prison. These relationships are the same on which prisoners and Chilean comrades have repeatedly insisted, stating that “the prison is part of the options of the struggle, it is part of it and therefore, instead of being a parenthesis or a pause, it is configured as one more scenario in which to carry out the clash” and that it is necessary to understand “the prisoner as an active comrade, in struggle, who is in this particular condition as a result of a chosen path that does not end within [those] four walls”. Relationships in which it is necessary to invest if we want to recognize a prisoner as our comrade, as a complicit in the struggle against all power, especially at this time when these relationships are under attack. The latest repressive operations in Italy have in fact, among others, the purpose of hitting the communication between the world outside and inside the prison, putting pressure on the epistolary communication through which prisoners continue to be part of the anarchist debate and struggle, providing reflections, contributions, proposals for action and stimuli for action. Now more than ever it is therefore the time to increase efforts in the direction of greater communication and complicity with the prisoners, having as its objective not mere support in the charitable way, but rather the reinforcement of our offensive capacity against this system of domination and exploitation. Continue reading “Rome, Italy: Texts and materials distributed during the initiative of 26/11/21 at Bencivenga + Contributions of Alfredo Cospito and Juan Sorroche” →

Rovereto, Italy: Sabotage fiber optic cabinet

Posted on 2022/02/10 by darknights

Night of November 5, 2021. Rovereto, commercial area near McDonald’s. Telecom fiber optic cabinet sabotaged. Left written: “Let fear pass. Stop the GreenPass”.

Source: Il Rovescio